Je ne sais pas si c'est les lieux familiers (Ouuuuuh l'occase de l'oncle Tom, toussa toussa), le fait qu'Arte, contrairement à d'autres chaînes, permet aux habitants outre-hexagone de visionner sur leur site leurs émissions, la bande son, ou la petite...