dimanche 18 mars 2012

The Quenelles Smoking Orchestra

The Quenelles Smoking Orchestra copie

Figuraient ce jour parmi les mots-clefs de ce blog. Je ne sais pas si l'orchestre existe réellement ou si Emir K. veut se lancer dans la batterie de cuisine, et même si nonmercisansfaçon je ne goûterai pas ce plat, j'ai aimé le nom.

Posté par luria à 18:03 - Commentaires [1] - Permalien [#]
Tags :

samedi 26 juillet 2008

Quenelle thérapeutique

quenelle_therapeutique

Et oui je surveille toujours avidement les mots-clefs en quête de perle rare (et surtout pour me donner des idées de post), et celle-ci je la trouve pas mal, merci à toi qui cherchait une "quenelle thérapeutique" chez moi!

Sinon, je remarque que depuis quelques temps certains essaient de traduire les pages de mon blogounet en anglais. Le résultat est bien fendard mais reste incompréhensible (même les prénoms sont traduits, jérôme si tu passes par là, your name is Mike dear thanks to gogol translator). Je trouve cependant que d'écrire en deux langues dans un blog jette un froid, ca fait moins intime, un peu fiche de tourisme, et c'est pas comme si j'avais plein de touristes qui passent par ici non plus. Et il n'y a pas de requête gogol translator plus de 1 fois par mois. Donc je vais, dans les prochains messages, mener mon enquête touristique!

(Would you like me to write my messages both in french and english?)

Posté par luria à 11:27 - Commentaires [8] - Permalien [#]
Tags : ,